Если вы задаетесь вопросом, как правильно пишется слово «каратэист», то ответ прост — без дефиса. Правильно писать: «каратэист».
Почему именно так пишется
Слово «каратэист» образовано от японского слова «каратэ» и суффикса «-ист», обозначающего принадлежность к какому-либо виду искусства или науки. Это слово обозначает человека, который занимается каратэ.
Также узнайте правильное произношение
Правильное произношение этого слова: [кара́тэист]. Помните, что в русском языке такие слова пишутся слитно, без дефисов.