Правильно пишется слово «Язычник» с буквой «я» в начале и без буквы «и» в середине. Это слово обозначает человека, исповедующего язычество, т.е. древние языческие верования и обряды.
В русском языке этот термин пишется без перегибов в написании и упрощений. Не нужно менять буквы местами или добавлять лишние символы. Просто запомните эту правильную форму написания и используйте ее в своей речи и письме.