Правильно писать это слово в одинаковом склонении – «анналист».
Анналист это определенный тип историка, который специализируется на анализе документации и описании событий на современный лад. Имя данного специалиста образовано от слова «анналы», что означает исторические хроники или записи.