Для того чтобы правильно написать слово «Каптёрка», нужно запомнить следующее правило: в этом слове используется буква «Ё». Это подчёркивает происхождение слова из русского языка и правильно передаёт звук [о].
Каптёрка — это широкополая шляпа, обложенная тканью или кожей, наряду с которой бывает широкий обод. Этот головной убор возник в России, и название его наиболее точно передаётся именно с использованием буквы «Ё».