Правильно писать слово «Катанка», согласно правилам русского языка, с буквой «к» и двумя «т», то есть «Каттанка». Это слово происходит от итальянского «cattaneo» и обозначает галеон военно-торгового флота Средиземноморья в XVI-XVIII века.
Примеры употребления слова «Каттанка»:
- На выставке был представлен реплика галеона «Каттанка».
- Модель «Каттанки» впечатлила своими масштабами.