1. Существует два варианта написания
Слово «легионер» может быть написано двумя способами: с большой буквы – «Легионер» и с маленькой буквы – «легионер».
2. Когда следует использовать каждый из вариантов
Вариант с большой буквы «Легионер» используется, когда речь идет о члене иностранного легиона или официально зачисленном солдате в состав легиона. Например: «Он стал Легионером и теперь служит в Иностранном Легионе».
Вариант с маленькой буквы «легионер» следует использовать в общем смысле для обозначения члена какого-либо отряда или группы, не обязательно связанного с военной службой. Например: «Он был легионером в команде по футболу».
3. Внимательно следите за контекстом
Правильное написание слова «легионер» зависит от контекста, в котором оно используется. Поэтому перед тем как написать слово, важно внимательно оценить смысл предложения и определить, к какой категории относится употребляемое слово.