Слово «недонашивание» пишется слитно, без пробелов, так как оно образовано от приставки «не-» и существительного «дон», получившего суффикс «-ание». Данное слово обозначает процесс или состояние, когда что-то не доносится до завершения или конечной цели.