Правильное написание слова «Парогенератор» соответствует нормам русского языка и не вызывает путаницы. Правильное написание — «Парогенератор», где «Паро» пишется слитно с «генератор». Это устройство, которое генерирует пар или работает на паре для привода механизмов или обеспечения отопления и т.д.