Слово «шаблонизирование» пишется так, как оно звучит — с буквой «и» после «шаблон». Это слово происходит от основы «шаблон», что обозначает форму, образец или пример. Добавление суффикса «-изирование» образует от него глагольное действие — процесс создания шаблонов или использования их.