Кошатница — это архаическое слово, которое имеет несколько различных значений, связанных с животными. В соответствии с Словарем русского языка XI-XVII вв., кошатница — это корзина или ящик для кошек. Внутри такого ящика держали котят или кошек. Также это слово могло означать специальное место в доме, где содержат кошек.
В другом контексте кошатница может быть аллегорическим образом для обозначения дома, который полон кошек или похож на кошачью шкуру. Такое использование слова подчеркивает хаотичность, беспорядочность и характер кошки, которые могут ассоциироваться с определенными жилыми помещениями.
Общее значение слова кошатница может быть связано с обитателями такого места — людьми, которые ведут себя как кошки, свободные и независимые. Также это слово может употребляться для обозначения какой-либо неприятной, загадочной или темной обстановки.